Připravte se na žhavou a těžkou akci s dvěma nejžhavějšími teenagery ve hře. Arielle Faye a Jasmine Summers jsou přistiženy při činu a chystají se dostat vážnou lekci od policie.
Scéna začíná dvěma mladými ženami, Arielle Faye a Jasmine Summers, pracující v obchodě s oblečením. Když si plní své povinnosti, zákazník k nim přistoupí a začne si prohlížet jejich oděv. Zákazník je policista a není spokojen s tím, co vidí. Požaduje vědět, proč dívky nenosí uniformy a jsou zaskočeny. Důstojník je začne poučovat, říká jim, že pracují v profesionálním prostředí a mají být patřičně oblečeni. Pokračuje v strhávání z nich oblečení, takže před ním stojí nahé zadky. Dívky jsou zjevně nepohodlné a omlouvají se za svou chybu. Důstojník nemá náladu jim odpustit a pokračuje v důkladném pokynu, jak se mají chovat na pracovišti. Dívky pozorně poslouchají a dělají si poznámky, co je třeba udělat, aby se znovu nedostaly do problémů. Scéna končí tím, že důstojník opouští obchod, spokojený se svou lekcí.